In Other World


In Other World

Fly me to the moon
Let me play among the stars
And let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me

Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, "even if you are in other world,"
I love you


I never shoot from hip or without using finder to hide from subjects or society. I do not intend to steal their privacy, I respect them.
When I see them traveling to other worlds with only their consciousness while living in the same time same society, I want to ask myself, "Am I really aware of this time I have, and also using it in a meaningful way?"

私は被写体や社会から隠れるようにファインダーを覗かずに他者を撮影することはない。公共の場におけるプライバシーを盗み撮るつもりはなく彼らを尊重している。
同じ時間、同じ社会に身を置きながら、意識だけで「別の世界」に旅する彼らを見ながら、「果たして自分はこの己の所有する時間を意識しそれを有意義に使っているのだろうか?」と自問する。

2010
2010
2011
2011
2011
2011
2012
2012
2012
2013
2013
2013
2014
2014
2014
2014
2014
2015
2015
2015
2016
2016
2019
2019